KEI NISHIKORI. THE EMPIRE OF TENNIS

Kei Nishikori was born in Japan, Matsue (Shimane Prefecture), in December 29 1989. Son of Kiyoshi and Eri, an engineer and a piano teacher respectively, Kei started playing tennis at the age of five in his hometown, where he early stood out for his high quality and competitiveness. In 2001, Kei Nishikori became the fifth […]

CHINDÔGU Y ALGUNOS INVENTOS RAROS DE JAPÓN: ¿POR QUÉ?

Resulta recurrente, al menos una vez por año, encontrarte con el típico artículo sobre “inventos curiosos de Japón”por la red. Suelen ser objetos imposibles, cuya existencia sirve perfectamente para solucionar un problema determinado, pero que es absolutamente poco práctico para todo lo demás. En realidad, reciben el nombre de chindôgu (珍道具, “herramienta extraña o deformada”) y…

HANKO, SELLO JAPONÉS

HANKO (判子, “pequeño sello”) es un tipo de firma personalísima, que en Japón se utiliza en lugar de la firma normal, en situaciones como la rúbrica de un contrato, la recogida de un paquete postal o la apertura de una cuenta bancaria. El hanko es un sello que sirve para la identificación personal, de una empresa o de…

SUICIDIOS POR EXCESO DE TRABAJO EN JAPÓN

Por Ko Tazawa Traducción de María Jesús López-Beltrán En la Sección Internacional de este diario del 30 de diciembre de 2016 salió publicado un artículo titulado “Dimite el presidente de una empresa nipona por el suicidio de una trabajadora. Tadashi Ishii abandonará el cargo en la agencia de publicidad más grande del país un año…