KAZUO ISHIGURO, PREMIO NOBEL DE LITERATURA 2017

La Academia Sueca ha comunicado hoy jueves el Premio Nobel de Literatura 2017, que ha recaído en Kazuo Ishiguro, escritor británico de origen japonés. En sus novelas “de gran fuerza emocional”, dice el fallo, Ishiguro “ha descubierto el abismo bajo nuestro sentido ilusorio de conexión con el mundo”. Kazuo Ishiguro (Nagasaki, 1954) se trasladó en 1960 a vivir a Reino Unido cuando…

EL JAPÓN DE TEA STILTON. “EL MISTERIO DE LA MUÑECA DESAPARECIDA”

Enseñar Japón a los niños no es tarea sencilla. Por lo menos en España, donde el público infantil sabe del País del Sol Naciente solo a través de la consola Nintendo, el sushi y Doraemon, un comienzo aceptable pero no suficiente. Si queremos explicar a nuestros hijos que el simpático “gato cósmico” de Nobita es…

El amor no todo lo vence: NAMIKO, de Tokutomi Roka

  Durante mucho tiempo, Namiko fue una obra representativa de la cultura japonesa en Occidente. La novela, de Tokutomi Roka, fue una de las primeras obras japonesas en ser traducidas al español a comienzos del siglo XX, cuando el país nipón era todavía depositario de grandes misterios que alimentaban el exotismo de las mentes europeas….